Interpretación carballiñesa en Nueva York

María Doallo Freire
María Doallo OURENSE

ESTADOS UNIDOS

XOAN CARLOS GIL

La actriz Josi Lage protagonizará una «performance» teatral en la Gran Manzana

21 nov 2019 . Actualizado a las 12:48 h.

La obra Barbaries en branco e negro aterrizará en la Gran Manzana el día 27. El proyecto de la dramaturga Esther F. Carrodeguas, interpretado por la actriz de O Carballiño, Josi Lage, se estrenará en Nueva York la próxima semana, concretamente en el espacio artístico de La Nacional. Se trata de una performance teatral con alas de libertad. «É un traballo escrito e dirixido para min e iso se nota. Na miña longa carreira sempre fixen teatro máis clásico e tradicional e agora apetecíame contar dende outro lado, con novas linguaxes escénicas», explica la actriz carballiñesa. La obra, que se estrenó en Barcelona y llegará a O Carballiño a principios de febrero, tiene dos partes. La primera gira en torno a la idea del Guernica de Picasso, mientras la segunda tiene como epicentro a la mujer. «Queremos que a xente se dea de conta dos prexuízos que existen aínda na sociedade. Que o público recapacite e reflexione dende un punto de vista moi doce, pero realista», cuenta Josi. La intérprete afirma que una de las propuestas que más le motivó de este proyecto fue que en él cuenta con muchísima libertad corporal: «É arte escénico contemporáneo e iso se nota sobre o escenario, desenvólvoo nun espazo pequeno e escuro a carón dos espectadores». Ahora tiene la oportunidad de presentarlo en Estados Unidos, con todo lo que ello conlleva. «Para min é totalmente emocionante, ponme o vello de punta só de pensalo. Sempre tiven claro que quería ser actriz e chegar a Nova York é unha pasada», admite. Solo le falla el idioma, aunque la obra está escrita originariamente en gallego, cruzará el charco en castellano: «Apetecíame moito facela na nosa lingua pero non puido ser». La próxima vez, quién sabe.