Con varios títulos agotados y más del 50% de los ejemplares vendidos, de los casi 6.000 que se pusieron a la venta, las editoriales prevén que a medida que se acerque el fin de semana se incremente.
22 feb 2008 . Actualizado a las 18:37 h.Las editoriales gallegas celebran el éxito de ventas y asistencia de público a la Feria del Libro de La Habana, donde Galicia es el país invitado, que continúa siendo masiva en su recta final.
Con varios títulos agotados y más del 50 por ciento de los ejemplares vendidos, de los casi 6.000 que se pusieron a la venta, las editoriales prevén que a medida que se acerque el fin de semana se incremente aún más el número de ventas, según fuentes de la Consellería de Cultura.
Libros sobre la historia de Galicia, publicaciones infantiles y otros títulos especializados, centran las demandas de los visitantes del certamen literario de la capital cubana.
Para el responsable de Xerais esta semana en La Habana, el escritor Fran Alonso, «son las obras infantiles» las que consiguieron más ventas, pero destacó el éxito de otras más especializadas como las de «carácter histórico, diccionarios o libros de cocina», según informó hoy en un comunicado la Consellería que cita las palabras del autor gallego.
Eva Mejuto, de OQO, también resaltó el gran interés que hay entre la población de la isla por la «relación entre Galicia y Cuba», lo que determina las demandas del público.
Fruto de la desbordante venta que se produjo sobre todo la pasada fin de semana, con más de 800 ejemplares vendidos al día, se agotaron algunos títulos, entre ellos varios de Manuel Rivas, uno de los autores más demandados junto a Suso de Toro, Antón Riveiro Coello y Xosé Luís Méndez Ferrín, comentó Fran Alonso.
También la obra de Agustín Fernández Paz 'Skywalker' fue una de las que más solicitó el público de la Feria, según el responsable de Xerais. También el libro 'Historia de Galicia' de Ramón Villares agotó su edición en los primeros días del evento.
Para la responsable de OQO es llamativo que entre las ventas diarias haya un gran número de ejemplares en gallego, «muchos cubanos adquieren obras en este idioma porque están realizando cursos de gallego o portugués», precisó.
Fran Alonso también comprobó como varios títulos de Anisia Miranda, publicados en gallego, o el libro 'Fidel Castro. A miña vida. Conversas con Ignacio Ramonet', estaban entre los más solicitados.
La colección 'Terra, mar e ceo', una edición trilingüe en gallego, castellano e inglés, también está entre las publicaciones de Bahía Edicións que más demanda tuvo, afirmó Xoán Pazos, responsable de esta editorial.
En cuanto a los proyectos de coedición con editoriales extranjeras, Perú, Chile y Cuba ya iniciaron los primeros contactos con los editores gallegos para traducir obras de los autores gallegos o para publicar coediciones, señalaron fuentes de la Consellería de Cultura.
También la Universidad de La Habana, a través de su Agencia de Derechos de Autor, mostró a las editoriales gallegas su predisposición para comercializar libros universitarios en el extranjero y para realizar coediciones.